《疆界》畫冊出版

《疆界》作品圖錄，全書中英對照，邀請國內外知名學者與藝評，深入探討錄像藝術創作理念與思想論述。


內容目錄：

疆界／Altered States － 鄭慧華
Boundaries/Altered States - Amy Huei-hua Cheng

陳界仁 Chen Chieh-jen
陳界仁的影像世界 － 鄭陸霖
Chen Chieh-jen’s World of Images - Cheng Lu-lin

當娜．康倫 Donna Conlon
當娜．康倫：思索和揭露 － 維珍妮．蓓瑞茲－蘭登
Donna Conlon: musing and uncovering - Virginia Pérez-Ratton

洛尼．葛蘭姆 Rodney Graham
鳴響──洛尼．葛蘭姆的〈樹林邊緣〉－ 迪耶特．若斯查特
The Drone－Rodney Graham’s Edge of a Wood - Dieter Roelstraete

安東妮亞．赫希 Antonia Hirsch
思維的趨向：安東妮亞．赫希的〈世界地圖計劃〉 － 莫妮卡．絲薇茲柯
Strain of thought: Antonia Hirsch’s World Map Project - Monika Szewczyk

林其蔚 + 許雅筑 Lin Chi-wei + Xu Ya-zhu
點選項目：儲存或是刪除？關於〈恐怖騷音之屋的最後鬥爭〉 － 呂岱如
One Click: Save or Delete? - Notes on the Last Strike of Lin-Chi-Wei’s Noise House - Esther Lu

安利．沙拉 Anri Sala
安利．沙拉專訪 － 採訪．整理 林心如
Interview with Anri Sala - Sylvie Lin

王俊傑 Wang Jun-jieh
錯位的影像本體論：電影與影像－藝術的分歧 －從王俊傑的〈微生物學協會：狀態計畫II〉談起 － 黃建宏
A Displaced Critical Ontology of Image: The differentiation between film and image-art －On Jun-jieh Wang’s Microbiology Association: Condition Project II - Huang Chien-hung

葉偉立 + 吳語心 Wei-Li Yeh + Wu Yu-Xin
離去者的種種神秘──關於〈寶藏巖泡茶照相館第三階段：垃圾計畫〉 － 游崴
Enigmas of the Absent - About the THTP Project / Phase Three / Trash -Yu Wei

首批特惠價335元（原價420元）
劃撥帳號： 19848605
戶名：典藏藝術家庭股份有限公司
地址：104台北市中山北路一段85號3樓
電話；02-2560-2220 ex1300 許銘文

展覽資訊

開幕酒會：2006年7月8日下午 3:00pm至5:00pm
展　　期：2006年7月8日～2006年9月3日
地　　點：台北市立美術館地下樓 E F 展廳　臺北市10461 中山北路3段181號
開放時間：開放時間：週二至週日（週一休館）09:30-17:30 週六延長至21:30

開幕活動：噪動之夜 聲響藝術表演
時 間：7月8日 7PM （免費入場）
地 點：The Wall 這牆音樂藝文展演空間 台北市羅斯福路四段200號B1

疆界/Altered States 多媒體視覺藝術展是由獨立策展人鄭慧華所策劃、結合國內外十位藝術家、八件作品，透過錄影、聲音、裝置等不同媒材的創作，呈現和探討社會中不同機制所形成的生活疆界感，及可見與不可見、複雜多面的生活情境。本展以社會現實為基礎，一方面呈現個人的內在探索，深入具有時間與記憶廣度的集體意識中；另一方面，試圖提出對幽微或「不可見」的觀察，翻轉人們對當下生活既有的觀感與既定價值，並以不同的思維看待人們既有的「視野」。

台灣參展藝術家

• 王俊傑
• 林其蔚+許雅筑
• 陳界仁
• 葉偉立＋吳語心

國外參展藝術家

• 當娜．康倫 （Donna Conlon）
• 洛尼．葛蘭姆（Rodney Graham）
• 安東妮亞．赫希Antonia Hirsch）
• 安利．沙拉（Anri Sala）

噪動之夜 - 前衛聲響表演

《噪動之夜》為多媒體視覺前衛藝術展《疆界/Altered States》的開幕活動之一。本音樂會中邀請台灣及加拿大前衛聲響藝術創作者，電腦及電子設備與樂器，或是表演行動，進行現場聲響表演，並搭配電腦投影製作的視覺效果 。
演出藝術家包括：

▪　Roughhausen 　（加拿大工業搖滾）
▪　Goodbye! Nao! 　(行動聲響）
▪　Fish （sound）+ Pei (visual)　
▪　Dino（類比電子聲響）

本活動免費入場，點此閱讀詳細表演資訊。